Marketing & Content
Content built for Korean shoppers, not translated at them.
Product pages, ads, and creator work — quoted as specific deliverables so you know what you're getting before anyone makes it.
Where people usually start.
Traffic arrives and nobody buys
The page wasn't written the way Koreans decide what to buy.
You want to test before committing
A defined campaign tells you something real without a retainer.
Your US creative doesn't land
Translated US creative reads foreign, and performs like it.
What we do, and what you get for it.
- Korean product content
- Product pages and detail imagery built for the channel.
- Advertising
- Campaigns run to a brief, reported against that brief.
- Creators
- Defined deliverables, usage terms, and what actually got published.
- Reporting
- What ran, what it cost, what came of it.
How it runs.
- 01
The job gets defined
Deliverables, channels, how long, and who owns the output.
- 02
Creative gets made
Written in Korean, against your product information and approved claims.
- 03
You approve
Claims, images, messaging. Before anything publishes.
- 04
Results come back
What ran, what it cost, what it produced — measured against the brief we started from.
Who does what.
Worth reading before you start, not after something goes wrong.
| You | Us | Someone else | |
|---|---|---|---|
| Product claims | Approve | Draft, and flag risk | — |
| Brand assets | Provide and licence | Use within the licence | Creators own their own work |
| Media budget | Set it | Spend to plan | Platforms set ad policy |
| What gets published | Final approval | Produce and record | — |
Your agreement is what actually governs this. The table is the short version.
What sets the timeline
- Production time depends on the deliverables and how much material already exists.
- Creator work waits on availability and negotiation.
- Campaigns need enough run time to mean anything.
What sets the price
- Channels and media budget.
- How long it runs.
- How many pieces of content, and what kind.
- Usage rights, and for how long.
Questions people ask.
Can you promise a sales number?
No. Anyone promising you a sales figure in a market you haven't tested is guessing. We scope deliverables and report what happened.
Can we reuse the content?
Depends on the licence, which gets agreed as part of the project. Creator content carries its own terms.
What happened to the prices that used to be on the site?
They were starting figures with no defined unit, which made them useless for comparison. Projects are now quoted against specific deliverables.
Can you use our existing creative?
Where it works, yes. We'll tell you what to keep and what needs rebuilding for the Korean channel.
Talk to us about marketing & content.
Tell us what you sell and where you're starting from. We'll come back with what the work actually looks like.